You are punished for having a racist Steam name on pointshop servers so SSRP shouldn't be any different.
Specifically for this suggestion, I'd prefer to be able to toggle them. I'm not sure how well the player joins/leaves filter works for the OOB messages however SSRP has custom messages that are hooked to when a player connects. If it could be toggled that would be awesome.