It should be either, Remove or delete. I not 100% sure, try these. (Type them in console)
"_inven remove "carrot seeds" X*"
"_inven delete "carrot seeds" X*"
"_inven remove "melon seeds" X*"
"_inven delete "melon seeds" X*"
*Fill in X with the number of seeds you have