clearly up to no good, if you think reposting the exact same thing again is ok then you are wrong.
A warning should be enough, simply be told to not do it again, if done again a ban is justified.