You will need to take a screen of his tab menu profile when a situation happens.Example, you saw someone rdming, you recorded it.You will need to look at his steam id in-game and proof it.Not use steam id finder and copy his profile there.
No proof of steamid
Do not make a new ban request if nobody took a screen shot of his tab menu when it happened.