Go to your Library on Steam, right click Garry's Mod, click 'Properties' and set launch options.

Put this as a launch option:

<code>-dxlevel 95</code>

Then start Garry's Mod again, should fix it.