A great way to tell if a tripmine is friendly or an enemies would be to walk into it. Adding a nametag would just ruin any potential surprise element that you would gain mid raid, I dont think this is a good suggestion.