"Cops are allowed to arrest mutants if they are wanted and above surface. You are not allowed to go into the sewers and arrest a wanted mutant." This is what I was told by an admin.
Now my opinion on this is that it is not a rule because it hasn't been applied to the rules yet. It might be a new rule that has yet to be added onto the list of rules. I would keep an eye on the update notes for the RP rules. Since there isn't a rule listed saying to not arrest mutants, or to arrest them, you have to use your better judgement on what you feel is right and logical RP. This issue will most likely be resolved soon with an update to the rules.
BBCode