this needs re compiling of the map along with some other stuff that need doing to avoid conflicts aswell which is alot of work. if you feel like doing this, feel free to do this and send the fixed maps over.
I might come up with something else that could resolve this without a need for changing the map somewhere in the future. in the mean time, you can tell the people to move or forward this to a staff member and they can deal with it if available